-
1 сдаче
сдачеСдачым налаш получить сдачу.
Сдачым пуаш монден ала мо, туге ойлыгыч шокта. П. Корнилов. Забыл что ли сдать сдачу, вроде так говорят.
– Мый сдачым йоднем ыле, – Аймыр ынеж чакне. В. Исенеков. – Я бы хотел попросить сдачу, – Аймыр не хочет отступить.
-
2 сдаче не подлежит
ngener. (тара)(возврату) vuoto a perdere (надпись) -
3 сдаче
• předání (6.p.) -
4 сдаче
сдача (уто оксам пӧ ртылтымаш). Сдачым налаш получить сдачу.□ Сдачым пуаш монден ала мо, туге ойлыгыч шокта. П. Корнилов. Забыл что ли сдать сдачу, вроде так говорят. – Мый сдачым йоднем ыле, – Аймыр ынеж чакне. В. Исенеков. – Я бы хотел попросить сдачу, – Аймыр не хочет отступить. -
5 ультиматум о сдаче
summons имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > ультиматум о сдаче
-
6 задержка в сдаче
приостановить сдачу; приостановить доставку — stop delivery
будущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
задержка в доставке; задержка в сдаче — delay in delivery
Русско-английский большой базовый словарь > задержка в сдаче
-
7 недостача при сдаче
приостановить сдачу; приостановить доставку — stop delivery
будущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
задержка в доставке; задержка в сдаче — delay in delivery
Русско-английский военно-политический словарь > недостача при сдаче
-
8 недостача при сдаче
приостановить сдачу; приостановить доставку — stop delivery
будущая сдача; поставка — forward delivery future delivery
задержка в доставке; задержка в сдаче — delay in delivery
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > недостача при сдаче
-
9 готовый к сдаче
прил. spotБольшой англо-русский и русско-английский словарь > готовый к сдаче
-
10 Ассоциация агентов по сдаче жилья
Real estate: Association of Residential Letting Agents (UK)Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация агентов по сдаче жилья
-
11 Группа поддержки проекта по сдаче трубопровода
Sakhalin energy glossary: PRST (Pipeline Recovery Support Team)Универсальный русско-английский словарь > Группа поддержки проекта по сдаче трубопровода
-
12 Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размеще
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размеще
-
13 Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размещения на них угольных или военно-морских баз в Гуантанамо и Баия-Онда
Politics: Cuban-American TreatyУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединённым Штатам земельных участков и водного пространства для размещения на них угольных или военно-морских баз в Гуантанамо и Баия-Онда
-
14 Удостоверение о сдаче университетского экзамена
Education: testamurУниверсальный русско-английский словарь > Удостоверение о сдаче университетского экзамена
-
15 бизнес-план по сдаче недвижимости в аренду
Economy: rental property business planУниверсальный русско-английский словарь > бизнес-план по сдаче недвижимости в аренду
-
16 быть допущенным к сдаче экзамена
Mathematics: enter for an examinationУниверсальный русско-английский словарь > быть допущенным к сдаче экзамена
-
17 бюро по сдаче квартир в аренду
General subject: rental officeУниверсальный русско-английский словарь > бюро по сдаче квартир в аренду
-
18 вес установленный при сдаче товара
Business: outturn weightУниверсальный русско-английский словарь > вес установленный при сдаче товара
-
19 готовиться к сдаче экзаменов на степень бакалавра
General subject: sit for a degree, study for a degreeУниверсальный русско-английский словарь > готовиться к сдаче экзаменов на степень бакалавра
-
20 готовность к сдаче вступительных экзаменов
General subject: matriculabilityУниверсальный русско-английский словарь > готовность к сдаче вступительных экзаменов
См. также в других словарях:
СТО НОСТРОЙ 2.33.6-2011: Организация строительного производства. Правила подготовки к сдаче-приемке и вводу в эксплуатацию законченных строительством жилых зданий — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.6 2011: Организация строительного производства. Правила подготовки к сдаче приемке и вводу в эксплуатацию законченных строительством жилых зданий: 3.1.13 встроенно пристроенное помещение : Помещение, располагаемое в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Акт о сдаче в эксплуатацию временного (нетитульного) сооружения — (форма № КС 8) применяется для учета приемки законченного строительством временного (не титульного) сооружения; составляется исполнителем строительно монтажных работ в 3 х экземплярах, первый экземпляр остается у лица, сдавшего объект на хранение … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Общая площадь, подлежащая сдаче в аренду — (GROSS LEASABLE AREA GLA) общая поэтажная площадь, предназначенная исключительно для использования арендаторами. Обычно измеряется (в кв. футах) от центральной линии общих перегородок и от внешних стен … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Небогатов, Николай Иванович — русский контр адмирал. Род. в 1849 г. В 1903 04 гг. был начальником учебного отряда Черноморского флота. 10 янв. 1905 г. назначен командующим так называемой третьей эскадрой, отправленной из Балтийского моря на Дальний Восток в подкрепление… … Большая биографическая энциклопедия
Обязательные поставки государству — сдача государству в определённые сроки заранее установленного количества сельскохозяйственных продуктов по врученным колхозам, колхозникам и единоличникам обязательствам, имеющим силу налога заменившая контрактацию в конце 1932 начале 1933 для… … Википедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Польско-русская война 1654-1667 — Русско польская война 1654 1667 Русско польские войны Дата июнь 1654–январь 1667 … Википедия
Русско-польская война 1654—1667 — Русско польские войны … Википедия
Польско-русская война 1654—1667 — Русско польская война 1654 1667 Русско польские войны Дата июнь 1654–январь 1667 … Википедия
Русско-польская война 1654-1667 — Русско польские войны Дата июнь 1654–январь 1667 … Википедия
